~♥๑Lemon Garden๑♥~
Fanclub của Nicholas Tse Tạ Đình Phong tại Việt Nam
 
IndexIndex  Trang chủTrang chủ  CalendarCalendar  GalleryGallery  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share | 
 

 Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Mèo Âu
北公爵夫人
-鋒-

ღ北公爵夫人ღ-鋒-
avatar


Là fan Nic từ năm : 2008

Nữ Số bài : 4453
Join date : 12/09/2009
Đến từ ღLemon♥Gardenღ

Bài gửiTiêu đề: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   3/6/2010, 08:10

Đình Phong có rất nhiều bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng (Cantonese) và tiếng Phổ Thông (Mandarin):

《无声仿有声: Vô thanh phỏng hữu thanh》(Cantonese)——(1997.12.01)【无声仿有声 EP In Winter 97】
《无声仿有声: Vô thanh phỏng hữu thanh》(Mandarin)—— Single

《早知: Already Know》(Cantonese)——(1998.07.23)【Horizons】
《早知: Already Know》(Mandarin)——(1999.12.01)【Most Wanted(新歌 精选)】

《很难: Rất khó》(Mandarin)——(1999.09.01)【谢谢你的爱1999: Cám ơn tình yêu của em 1999】
《不要说谎: Đừng nói dối》(Cantonese)—— (1999.12.01)【Most Wanted(新歌 精选)】

《you can't stop me》(Mandarin)——(1999.12.01)【Most Wanted(新歌 精选)】
《you can't stop me》(Cantonese)——(2005.01.06)【黄·锋(新曲 精选): Hoàng, Phong】

《曝光: Bộc quang》(Cantonese)——(1999.12.01)【Most Wanted(新歌 精选)】
《弹开: Đạn khai》(Cantonese)——(1999.12.01)【Most Wanted(新歌 精选)】

《别来无恙: Well Since Last Meeting》(Cantonese)——(2000.05.01)【零距离: Không cự ly】
《底片: Đế phiến》(Mandarin)——Single

《对牛弹琴: Cast Pearls Before A Swine》(Cantonese)—— (2000.05.01)【零距离: Không cự ly】
《罗生门: La Sinh Môn》(Mandarin)——(2002.08.01)【无形的他(新歌 精选): Vô hình】

《不是定理: Makes No Sense》(Cantonese)——(2000.05.01)【零距离: Không cự ly】
《定律: Law》(Mandarin)——(2000.07.18)【了解: Understand】

《如果只得一星期: Nếu như chỉ có 1 tuần》(Cantonese)——(1998.07.23)【Horizons】
《今生共相伴: Đời này cùng bên nhau》(Mandarin)——2000春节联欢晚会: Đêm nhạc nghênh xuân năm 2000

《点歌: Request》(Mandarin)——(2000.07.18)【了解: Understand】
《不需要安慰: Không cần an ủi》(Cantonese)——(2000.11.01)【活着VIVA】

《活着 VIVA》(Cantonese)——(2000.11.01)【活着VIVA】
《活着VIVA》(Mandarin)——广告单曲: Single quảng cáo Xtep

《玉蝴蝶: Ngọc Hồ Điệp》(Cantonese)—— (2001.05.22)【玉蝴蝶: Ngọc Hồ Điệp】
《一点红: Nhất Điểm Hồng》(Mandarin)——(2001.10.30)【世纪预言: Tiên đoán thế kỷ】

《后遗: Di chứng》(Cantonese)—— (2001.05.22)【玉蝴蝶: Ngọc Hồ Điệp】
《瘟疫: Dịch bệnh》(Mandarin)——(2001.10.30)【世纪预言: Tiên đoán thế kỷ】

《启示录: Khải thị lục》(Cantonese)—— (2002.01.23)【Me】
《完美启示录: Hoàn mỹ khải thị lục》(Cantonese)——(2002.01.23)【Me】
《let me die》(English)——(2002.01.23)【Me】

《无形: Vô hình》(Mandarin)——(2002.08.01)【无形的他(新歌 精选): Vô hình】
《巴斯光年: Buzz Lightyear》(Cantonese)——(2002.08.01)【无形的他(新歌 精选): Vô hình】

《边走边爱: Vừa đi vừa yêu》(Cantonese)——(2003.06.13) 【Reborn】
《边走边爱: Vừa đi vừa yêu》(Mandarin)——(2003.06.13)【Reborn】

《如果没有感觉: Nếu như không còn cảm giác》(Mandarin)—— (2004.05.14)【Listen Up】
《我什么都不是: I am nothing》(Cantonese)——(2004.05.14)【Listen Up】

《模特儿: Model》(Mandarin)——(2004.05.14)【Listen Up】
《影迷: Movie Fan》(Cantonese)——(2004.05.14)【Listen Up】

《黄: Hoàng》(Cantonese)——(2005.01.06)【黄·锋(新曲 精选): Hoàng, Phong】
《黄种人: Người Da Vàng》(Mandarin)——(2005.01.06)【黄·锋(新曲 精选): Hoàng, Phong】

《狼: Sói》(Cantonese)——(2005.06.27)【One Inch Closer】
《你还要我做什么: Em còn muốn anh làm gì nữa》(Mandarin)——(2005.06.27)【One Inch Closer】

《爱(合唱版): Yêu》(Mandarin)——(2005.11.25)【释放: Phóng thích】
《爱(合唱版): Yêu》(Cantonese)—— (2005.11.25)【释放: Phóng thích】

《成者为王: Winner Is King》(Mandarin)——(2006.09.27)【毋忘我: Forget-me-not】
《搏击会: Fight Club》(Cantonese)—— (2006.09.27)【毋忘我: Forget-me-not】

《小宇宙: Vũ trụ nhỏ》(Cantonese)——(2006.09.27)【毋忘我: Forget-me-not】
《我的小宇宙: Vũ trụ nhỏ của tôi》(Mandarin)—— (2006.09.27)【毋忘我: Forget-me-not】

《勇敢做人: Dũng cảm làm người》(Mandarin)—— (2006.09.27)【毋忘我: Forget-me-not】
《先发制人Tiên phát chế nhân (Pre-emptive Strike)》(Cantonese)—— (2006.09.27)【毋忘我: Forget-me-not】

《毋忘我: Đừng quên tôi》(Cantonese)——(2006.09.27)【毋忘我: Forget-me-not】
《forget me not》(Japanese)——(2006.09.27)【毋忘我: Forget-me-not】

《tonight》(Mandarin)——(2009.04.31)【最后: The Last】
《tonight》(Cantonese)——(2009.04.31)【最后: The Last】



...........。:・*°oღ♥ 北公爵霆鋒 ♥ღo°*・:。...........


Được sửa bởi Mèo Âu ngày 3/6/2010, 08:28; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
http://dinhphong.forumn.org
Mèo Âu
北公爵夫人
-鋒-

ღ北公爵夫人ღ-鋒-
avatar


Là fan Nic từ năm : 2008

Nữ Số bài : 4453
Join date : 12/09/2009
Đến từ ღLemon♥Gardenღ

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   3/6/2010, 08:23

Danh sách các bài hát do Nic viết tặng, đồng thời được Nic hát lại bằng tiếng Phổ Thông

  • Cantonese - 假天真 (Giả ngây thơ): Trần Tuệ Lâm
  • Mandarin - 爱的跷板: (Bập bênh tình yêu) 【毋忘我: Forget-me-not】


  • Cantonese - 吻着道歉 (Nụ hôn xin lỗi): Trương Bá Chi
  • Mandarin - 黑夜 (Đêm đen) 【毋忘我: Forget-me-not】


  • Cantonese - 瀛寰搜奇 (Doanh nhân truyền kỳ) Lương Hán Văn
  • Mandarin - 逃离世界 (Thoát khỏi thế giới) 【毋忘我: Forget-me-not】


  • Cantonese - 未签收 (Chưa đăng nhập): Hứa Chí An
  • Mandarin - 秋千 (Xích đu) 【毋忘我: Forget-me-not】



...........。:・*°oღ♥ 北公爵霆鋒 ♥ღo°*・:。...........
Về Đầu Trang Go down
http://dinhphong.forumn.org
mk123
loveTse2908
loveTse2908
avatar


Là fan Nic từ năm : 2008

Nữ Số bài : 1559
Join date : 19/09/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   3/6/2010, 09:20

em bik cô trần tuệ lâm này , là diva hongkong đó , hát hay cực kì , mí bài nic viết tặng toàn bài hay không kiss


Nicholas Tse - mãi mãi 1 tình yêu...
Về Đầu Trang Go down
Mèo Âu
北公爵夫人
-鋒-

ღ北公爵夫人ღ-鋒-
avatar


Là fan Nic từ năm : 2008

Nữ Số bài : 4453
Join date : 12/09/2009
Đến từ ღLemon♥Gardenღ

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   3/6/2010, 09:27

Bài Nụ hôn xin lỗi thấy CC hát ko hay bằng Nic hát



...........。:・*°oღ♥ 北公爵霆鋒 ♥ღo°*・:。...........
Về Đầu Trang Go down
http://dinhphong.forumn.org
mk123
loveTse2908
loveTse2908
avatar


Là fan Nic từ năm : 2008

Nữ Số bài : 1559
Join date : 19/09/2009

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   3/6/2010, 10:04

CC làm sao hát hay bằng nic được ceci hát thường thôi mà


Nicholas Tse - mãi mãi 1 tình yêu...
Về Đầu Trang Go down
mt72111
S2 Mai Thi S2
S2 Mai Thi S2
avatar


Là fan Nic từ năm : 1980

Nam Số bài : 1828
Join date : 31/05/2010
Đến từ Hong Kong

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   3/6/2010, 10:30

ceci seo bằng nic , ceci thấy đóng phim ko
Về Đầu Trang Go down
Mèo Âu
北公爵夫人
-鋒-

ღ北公爵夫人ღ-鋒-
avatar


Là fan Nic từ năm : 2008

Nữ Số bài : 4453
Join date : 12/09/2009
Đến từ ღLemon♥Gardenღ

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   24/9/2010, 04:25

Bài Vì yêu cho nên yêu bản tiếng Quảng:

Kẻ thất bại - Vương Kiệt
Nhạc: Tạ Đình Phong
http://www.youtube.com/watch?v=Fn6edgnkQ94




...........。:・*°oღ♥ 北公爵霆鋒 ♥ღo°*・:。...........
Về Đầu Trang Go down
http://dinhphong.forumn.org
Heidi Ruan
ღnhocyeunicღ
ღnhocyeunicღ
avatar


Là fan Nic từ năm : 2005

Nữ Số bài : 1927
Join date : 16/09/2009
Đến từ º…ღnhoc's Worldღ…º

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   24/9/2010, 10:15

góp thêm bài này nic có hát bài này nhưng ko biết tên
ai giúp nhá hihi


๑۩۞۩๑[♥๑۩۞۩๑ (¯`•♥nhocyeunic's forum♥•´¯) ๑۩۞۩๑[♥๑۩۞۩๑

๑۩۞۩๑[♥๑۩۞۩๑ (¯`•♥~♥๑WVF๑♥~♥•´¯) ๑۩۞۩๑♥]๑۩۞۩๑
Về Đầu Trang Go down
http://nhocforum.co.cc/index/
Heidi Ruan
ღnhocyeunicღ
ღnhocyeunicღ
avatar


Là fan Nic từ năm : 2005

Nữ Số bài : 1927
Join date : 16/09/2009
Đến từ º…ღnhoc's Worldღ…º

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   24/9/2010, 10:16

bài Vì yêu cho nên yêu nic hát hay hơn Vương Kiệt òy


๑۩۞۩๑[♥๑۩۞۩๑ (¯`•♥nhocyeunic's forum♥•´¯) ๑۩۞۩๑[♥๑۩۞۩๑

๑۩۞۩๑[♥๑۩۞۩๑ (¯`•♥~♥๑WVF๑♥~♥•´¯) ๑۩۞۩๑♥]๑۩۞۩๑
Về Đầu Trang Go down
http://nhocforum.co.cc/index/
Mèo Âu
北公爵夫人
-鋒-

ღ北公爵夫人ღ-鋒-
avatar


Là fan Nic từ năm : 2008

Nữ Số bài : 4453
Join date : 12/09/2009
Đến từ ღLemon♥Gardenღ

Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   16/10/2010, 16:53

nhocyeunic đã viết:
góp thêm bài này nic có hát bài này nhưng ko biết tên
ai giúp nhá hihi

Đó là bài tiếng quảng - 假天真 (Giả ngây thơ) của Trần Tuệ Lâm
Nic hát lại trong album Forget me not ---> 爱的跷板: (Bập bênh tình yêu)



...........。:・*°oღ♥ 北公爵霆鋒 ♥ღo°*・:。...........
Về Đầu Trang Go down
http://dinhphong.forumn.org
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông   

Về Đầu Trang Go down
 

Danh sách bài hát có 2 phiên bản: tiếng Quảng & tiếng Phổ Thông

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
~♥๑Lemon Garden๑♥~ :: THẾ GIỚI CHANH - NICHOLAS 360° :: ♪ THẾ GIỚI ÂM NHẠC ♪-


~♥๑Lemon Garden๑♥~
http://dinhphong.forumn.org/
Copyright © 2009

Free forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Free blog